Influencia del microclima de proximidad frente a datos climáticos de referencia : aplicación en la zona climática D : el caso de Zaragoza
No Thumbnail Available
Date
2017
Date
item.contributor.affiliation
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
E.T.S. Arquitectura (UPM)
Abstract
Description
Los parámetros empleados para realizar las clasificaciones climáticas no permiten, por sí solos, ni la definición de la arquitectura más apropiada para un determinado lugar, ni la de sus componentes, por ello es necesario definir el entorno climático que permitirá establecer las estrategias de diseño adecuadas, que se denominará como microclima de proximidad (MP). Para definir el MP se tienen en cuenta las series climáticas en el entorno próximo al edificio, los climas de referencia y las series climáticas obtenidas en las estaciones meteorológicas cercanas, estableciendo una estimación de la cuantía y, en caso de ser posible, de la naturaleza y de las distorsiones que sufren las temperaturas por la influencia del edificio. Mediante un método basado en la elaboración, comparación y análisis de series térmicas, se definen las escalas temporal y espacial de las secuencias térmicas a emplear en la estimación del balance termodinámico de los edificios. Entre las cuestiones relacionadas con la escala temporal está definir la duración adecuada de las secuencias térmicas históricas que deben ser consideradas para realizar la estimación del balance termodinámico de la edificación. Otra actividad relacionada con la escala temporal está enfocada a definir los intervalos de registro de las series térmicas. En este sentido se establece la duración apropiada de estos intervalos en función de si el edificio dispone de un sistema de climatización y el tipo de este. La escala espacial se plantea con el objetivo cualitativo de establecer la influencia de la localización en las determinaciones climáticas en entornos edificados, especialmente en las zonas exteriores próximas a su perímetro y en las que quedan compartimentadas por él. En la práctica, esto supone poner de manifiesto la variedad de MP existentes en el entorno del edificio y su importancia para establecer su balance termodinámico. De una parte mediante la elaboración de series climáticas, principalmente térmicas, que permiten describir las condiciones en un determinado lugar y de otra parte mediante la comparación de las series obtenidas y el análisis de estos resultados se demuestra la influencia de la localización en las secuencias térmicas registradas. Estas diferencias justifican el empleo de MP para una determinación más precisa del balance higrotérmico de los edificios con su entorno. También en esta escala espacial se desarrollan las directrices para la elaboración de las series térmicas que permitan describir el entorno higrotérmico del edificio. Definiendo las condiciones anuales típicas a las que se enfrentan los edificios y que son de aplicación a una zona climática determinada y a los climas de referencia empleados para describir el entorno climático. Para la aplicación del clima en el diseño arquitectónico se establece un procedimiento para establecer en cada lugar las franjas de homogeneidad térmica anuales (FHTA) o periodos en los que las condiciones térmicas exteriores tienen una respuesta unívoca en los edificios. A partir de estos periodos se define el criterio para establecer las secuencias térmicas de comprobación de la respuesta mediante el empleo de procedimientos digitales, comúnmente empleados en la certificación y auditoría energética, y en la operación de sistemas de climatización. ----------ABSTRACT---------- The parameters used to classify the climates allow, by themselves, neither the definition of the most appropriate architecture in a certain place, nor that of its components. For that reason, it's necessary to define the climatic environment that will allow to establish the appropriate design strategies, which will be named Proximity Microclimate (PM). The PM will be defined taking into account the climatic series in the building's environment, the reference climates and the climatic series obtained in the nearest meteorological stations, establishing an estimation of the amount and, where possible, the nature and distortions of the temperatures as influenced by the building. The temporal and spatial scales of the thermic sequences to be applied when estimating the thermodynamic balance of buildings will be defined through a method based in the elaboration, comparison and analysis of thermic series. Among the matters related to the temporal scale is the need to define the adequate duration for the historical thermic sequences that must be considered when estimating the thermodynamic balance of the building. Another activity related to the temporal scale focuses on the register intervals. The appropriate duration of these intervals depends on whether the building has a climatization system, as well as on its type. The spatial scale serves the cualitative purpose of establishing the influence of location on the climatic determinations in edified environments, especially in the exterior zones close to its perimeter and which are compartimentalized by it. In practice, this involves proving the variety of existent Proximity Microclimates in the building's environment as well as their importance when establishing its thermodynamic balance. Partly by elaborating climatic series, mainly thermic, that allow to describe the conditions in a particular place, and partly by comparing those series and analyzing the comparison, the influence of location in the building's close environment is made manifest. These differences justify the use of PM for the more accurate determination of the hygrothermic balance of the buildings with their environment. The spatial scale also serves to establish the directives that will help elaborate the thermic series that will describe the building's hygrothermic environment. This description will define the typical annual conditions which buildings face and which are applicable both to a determined climatic zone and to the reference climates used to describe the climatic environment. For the application of climate in arquitectonical design, the procedure for delimiting thermic homogeneity stripes (FHTA) are used. FHTA are periods in which the external thermic conditions present a univocal answer to the building. Starting at those periods, a criteria is defined for establishing the thermic sequences meant to test the answer through digital procedures commonly employed in energy audition and certification, and in the operation of climatization systems.
Keywords
Arquitectura